视频简介
犯人战士尤里•伯伊卡（Scott Adkins 饰）在上一集中膝盖受重伤，失去了搏击能力，只能在监狱中清理卫生，昔日的荣耀和战斗已离他远去，而监狱方面又驳回了他的假释要求，从不曾甘心失去自由的伯伊卡，将希望寄托在国际犯人格斗大赛上，因为大赛最终的冠军将获得自由。经过严酷的恢复性训练，伯伊卡战胜并取代了嘎卡（Mark Ivanir 饰）手下的参赛选手，两人再一次合作，前往格鲁吉亚境内的葛贡监狱，伯伊卡在那里将同世界各地的其他七名犯人战士，角逐出唯一的犯人格斗之王。 参赛选手中，美国的特伯（Michael Shannon Jenkins 饰）和哥伦比亚的“杀人狂”各具实力，伯伊卡为了自由必须战胜他们，然而他很快发现，真正的敌人并不是搏击场中的对手……。Showing her engagement ring to Fez in the car, Kitty drops it, so Red drops the kids to look for it in the woods. Bob blurts out that Red gave her a $65, not $1,000 ring, so he's in the doghouse until he tells the rather romantic truth, yet Kitty gets value for money in the end. Fez gets lost and hides in a cave with his goldfish until Bob finds the candy trail Fez accidentally...。“纽带乐队”的首次演出有惊无险地圆满落幕，而四人的悠长暑假还在继续。后藤独为了与乐队成员们一起度过假期特意空出了时间，这份心意最终也被伙伴们所察觉，他们在江之岛留下了难忘的回忆。此后，学生们的盛会——校园文化节翩然而至。在筹备文化节时，后藤独很想把握在大家面前表演的机会，犹豫着是否要以“纽带乐队”的名义参加Live表演，但同时她也十分担心因为自己的紧张导致表演出差错，在期待与担忧中徘徊，难以下定决心。文化节的第一天，伊地知、山田与喜多来到后藤独班级开办的女仆咖啡厅，在伙伴们的陪伴与嬉闹中，后藤独的犹豫心绪渐渐平复，四人一同积极准备第二天的登台表演。与乐队的伙伴们相识后，从前孤身一人的后藤独见到了从未见过的多彩风景，也在短时间内获得了许多成长。随着第一首乐曲的第一个音符响起，四个女孩的文化节表演拉开帷幕！。